Chokuboron (Inoguchi Boro)Conforme à l’iconographie traditionnelle
CHO-ku-bo-ron
Description détaillée
En s’appuyant sur l’image et la légende du recueil d’Ishiyama, cette lecture met en avant sa nature de tsukumogami. Le petit démon à allure de komusō, coiffé d’un choko, surgissant d’une boîte, correspond à l’idée que des ustensiles ou services à saké longuement utilisés acquièrent une spiritualité et se manifestent à une certaine époque. L’anecdote de Xuanzong et de l’esprit de l’encre citée dans le texte renforce la notion d’esprits logeant dans les objets d’écriture, de peinture ou de boisson, et Choko-boro semble composé picturalement comme l’un d’eux. Il ne désigne pas directement une réalité religieuse de komusō ou de boro, mais use, de façon satirique, de signes extérieurs semi-moines semi-laïcs, le nom relevant du calembour et de l’association d’idées. Aucun lieu de tradition n’est identifié, son caractère d’apparition iconographique dans la culture des livres illustrés d’Edo étant dominant.
Informations sur les sources
種類全体の出典primary
画図百器徒然袋
著者: 鳥山石燕
年代: 1784
出版社: （天明4年・付喪神絵本）
Personnalité
taciturne, grégaire
Compatibilité
fort lien avec les objets animés par l’esprit, affinité avec les motifs de moines bouddhiques
Capacités et compétences
Faiblesses
perd de sa force si l’objet d’origine disparaît, se disperse sous l’effet de prières ou de rites purificatoires
Inclusion dans la collection
Ce yōkai est inclus dans les collections suivantes :
Yokai Fascinants | La force, la vitesse et la beauté monstrueuse du folklore japonais
Découvrez 68 yokai fascinants, dont le Shuten-doji, le Tengu et le Renard à neuf queues. Explorez leur charme à travers leur force, leur vitesse et leurs légendes.
百器徒然袋｜鳥山石燕の付喪神と器物妖怪48体
鳥山石燕『百器徒然袋』（1784年）の付喪神・器物妖怪48体、名前の典拠、百鬼夜行絵巻との関係を紹介します。
KIN gardiens du calendrier maya
Affichage de la liste des KIN du calendrier maya gardés par Chokuboron (Inoguchi Boro) (Conforme à l’iconographie traditionnelle).
診断評価
妖怪バウンダリー・タイプ指標
いたずら濃度
1.0high: 戯 low: 護
📝 メモ
人に害をなすより、驚かせ惑わす戯画的な器物怪である。
変化適応
1.0high: 化 low: 定
📝 メモ
猪口と虚無僧風の小鬼が合わさった器物変化である。
夜話度
2.0high: 夜 low: 昼
📝 メモ
付喪神として百鬼夜行的な夜の気配を持つ。
情の深さ
-1.0high: 縁 low: 境
📝 メモ
個人への情念は薄く、酒器や文房具の霊性に寄る。
結界強度
0.0high: 律 low: 流
📝 メモ
箱や厨子に潜むが、強い縄張りは示されない。
表舞台圧
-1.0high: 表 low: 影
📝 メモ
猪口を被る小鬼が箱や器物周辺から群れて現れる程度である。
妖怪相性診断
喜び
4.0喜びと楽しさの程度
📝 メモ
戯画的・洒落の要素はあるが、喜悦の表現は限定的。
怒り
2.0怒りの激しさの程度
📝 メモ
怒りに関する伝承はなく、温和かつ寡黙な性格設定。
慈悲深い
3.2慈悲深さの程度
📝 メモ
慈悲的動機は薄いが、害意が弱く人を傷つけない点でわずかに配慮的。
憂鬱
4.8憂鬱で思慮深い程度
📝 メモ
半僧半俗・寡黙という陰影はあるが、憂鬱を主題化する資料はない。
静寂
6.7内なる平静の程度
📝 メモ
虚無僧風で静かな佇まい、群れるが基本は寡黙で内向的。
いたずら好き
5.8いたずら好きで活発な程度
📝 メモ
人を驚かせ惑わす、洒落名など戯れの性質を持つが過度ではない。
やさしい
5.5やさしく親しみやすい程度
📝 メモ
人に害なすより驚かせ惑わす性質で攻撃性は低いが、特段の親和行動も描かれない。
厳格
3.6厳格で真面目な程度
📝 メモ
僧形意匠はあるが教戒的・規律的な振る舞いは見えない。
守護的
2.3他者を守る傾向
📝 メモ
守護行為の記述はなく、付喪神として中立的ないたずら・驚かしが主。
神秘的
8.2神秘的で不思議な程度
📝 メモ
箱から現れる小鬼・墨の精の故事参照・図像中心の存在など出自と性格が不可思議。
霊性の深さ
7.4精神的境界の深さ
📝 メモ
禅宗的意匠・虚無僧像、墨の精や付喪神観の重層参照により霊性の含意が濃い。
Yōkai similaires
Yōkai avec une personnalité et des caractéristiques similaires à Conforme à l’iconographie traditionnelle
Le Blaireau au sac (Fukuro-mujina)
Version à annotations iconographiques (selon Sekien)
Le Chat au trépied (Gotoku-neko)
Tradition iconographique, selon Sekien
Tsurubebi (Feu de seau suspendu)
Image traditionnelle (feu de puits pendulaire)
Yōkai opposés
Yōkai avec une personnalité et des caractéristiques opposées à Conforme à l’iconographie traditionnelle
🔮Diagnostiquez votre compatibilité avec Chokuboron (Inoguchi Boro) maintenant !
Analysez votre personnalité et vos valeurs pour diagnostiquer en détail votre compatibilité avec ce yōkai.
Gratuit et facile, résultats en quelques minutes.
Vous avez aimé ce yōkai ?
Visitez le sanctuaire pour trouver votre yōkai gardien