Grand Silure (le grand poisson-chat)o-na-ma-zou
Le grand silure dort sous la pierre maîtresse
Sous une lune au lavis bleu, un silure géant porte la pierre sacrée entourée d’une corde shimenawa. Quelques cercles partent de ses moustaches; l’eau et la terre demeurent immobiles. On croyait que les séismes naissaient lorsque le grand silure souterrain se débattait sous la pierre de Kashima. Le calme n’est pas l’absence de mouvement: c’est le temps où le sceau tient encore.
Voir la carte





















