Fausse locomotive à vapeurFausse locomotive (type traditionnel)

Les récits de la Fausse locomotive se concentrent à l’époque où le vacarme et la lumière des locomotives à vapeur pénétrèrent les campagnes, interprétés à travers la croyance en métamorphoses animales et en mimes sonores. Partout, l’intrigue est similaire: de nuit, s’approchent sifflet et roulement, jusqu’à des lueurs visibles, puis tout s’évanouit juste avant l’impact. On découvre ensuite un tanuki ou un blaireau écrasé et l’on procède à des rites. En folklore, cela prolonge l’idée que des «sons indéchiffrables», comme ceux de l’Azukiarai ou du lanceur de sable, relèvent d’animaux. La rumeur s’est diffusée par l’oral et la presse, unifiant sa répartition et son contenu. Même liée à des toponymes ou sanctuaires précis, l’essentiel tient à l’accord entre son et vision, et à la dépouille animale comme preuve. Elle a décliné avec l’essor des réseaux de transport modernes, mais demeure comme légende des bords de voie.

Ce yōkai est inclus dans les collections suivantes :

Yokai Fascinants | La force, la vitesse et la beauté monstrueuse du folklore japonais

Découvrez 68 yokai fascinants, dont le Shuten-doji, le Tengu et le Renard à neuf queues. Explorez leur charme à travers leur force, leur vitesse et leurs légendes.

注目

妖怪かっこいい妖怪

Contes du renard

Dossier sur les renards yōkai du Japon : du Renard à neuf queues à Tamamo-no-Mae, jusqu’aux légendes régionales.

テーマ別

狐の妖怪狐の伝説

Yōkai avec une personnalité et des caractéristiques similaires à Fausse locomotive (type traditionnel)

Taimatsu-maru

D’après l’atlas d’Ishiyen (Toriyama Sekien)

93%

Score de compatibilité

Moine noir

Kurobōzu (traditions classiques)

93%

Score de compatibilité

Fūri (Fūri)

Version synthétique des traditions bibliographiques (époque Edo, naturalia)

92%

Score de compatibilité

Yōkai avec une personnalité et des caractéristiques opposées à Fausse locomotive (type traditionnel)

Sokushinbutsu

Sokushinbutsu, le Bouddha vivant enchâssé dans la terre

55%

Score de compatibilité

Amaterasu-Omikami

Divinité Suprême du Takamagahara

56%

Score de compatibilité

Fudō Myō-ō

L'Avatar Courroucé de Dainichi

57%

Score de compatibilité