KinudanukiConforme à l’Atlas d’Ishiyama

Le Kinu-tanuki est un yōkai d’identification née de l’édition illustrée, croisant l’imagerie de la soie de Hachijō (Kihachijō) et le vocabulaire des récits de tanuki. Dans l’exemple d’Ishiyama, un tanuki vêtu de motifs de soie est représenté, et le texte d’accompagnement évoque le nom de Hachijō ainsi que les croyances populaires sur les tanuki métamorphes. Les sources folkloriques transmettent peu de récits autonomes ; des interprétations ultérieures lui ont associé le son du battoir et le geste du foulage des étoffes, qui restent des relectures de l’image. Sa nature se rapproche donc d’un esprit-objet et d’une personnification par analogie, davantage cristal de jeux de mots et d’ornementation de la culture imprimée que phénomène surnaturel de terrain. On le dépeint drapé de rayures de Kihachijō, manifesté davantage par des bruits nocturnes d’étoffe battue que par une apparition, mais cela relève d’ajouts interprétatifs sans figure arrêtée.

Ce yōkai est inclus dans les collections suivantes :

Gazu Hyakki Tsurezure Bukuro

Recueil de yōkai (1784) de Toriyama Sekien, centré sur tsukumogami et objets, synthèse entre tradition des rouleaux et invention personnelle.

カスタム

鳥山石燕百器徒然袋

Yōkai avec une personnalité et des caractéristiques similaires à Conforme à l’Atlas d’Ishiyama

Le Garçon à un seul œil

Iconographie traditionnelle (Moine à un œil)

94%

Score de compatibilité

Le Jeune Garçon à la Gourde

Interprétation tsukumogami conforme aux iconographies

92%

Score de compatibilité

Danse des papiers

Édition de compilation documentaire

91%

Score de compatibilité

Yōkai avec une personnalité et des caractéristiques opposées à Conforme à l’Atlas d’Ishiyama

Fudō Myō-ō

L'Avatar Courroucé de Dainichi

55%

Score de compatibilité

Sokushinbutsu

Sokushinbutsu, le Bouddha vivant enchâssé dans la terre

58%

Score de compatibilité

Tengu

Tarōbō du mont Atago (suzerain des grands tengu)

60%

Score de compatibilité