Kanmangafuchiかんまんがふち

1 yokai enracinés à Kanmangafuchi. Explorez les légendes de cette terre.

Aussi appelé: 並び地蔵 / 化地蔵
  • Bake-Jizō

    Bake-Jizō

    Rare

    ばけじぞう

    Le nombre change à chaque décompte : les Jizô alignés de Kanmangafuchi

    Esprit / FantômeGouffre de Kanmangafuchi (actuellement à Nikko, préfecture de Tochigi, Jizô alignés le long de la rivière Daiya)

    Sur la rive de Kanmangafuchi, des Jizô vêtus de petits tabliers rouges sont alignés le long de la rivière. Si l'on marche en les comptant un à un, et que l'on recommence au retour, le compte n'est inexplicablement jamais le même — d'où leurs noms de Bake-Jizô ou Narabi-Jizô. Le paysage de ces bouddhas de pierre couverts de mousse, alignés silencieusement dans cette gorge sauvage creusée par la lave du mont Nantai, fait ressentir une distorsion temporelle propre aux lieux sacrés. De nombreux Jizô ont été emportés par les inondations de l'ère Meiji, laissant par endroits de simples piédestaux vides dans la rangée clairsemée. L'impossibilité de déterminer leur nombre en fait indéniablement un phénomène étrange, tout en demeurant un lieu de prière profond.