Memerén (ojos en el shōji)Edición conforme a Sekien

Basada en las imágenes y epígrafes de Toriyama Sekien, se reconfigura como una aparición de “ojos” que se agolpan en los shōji de una vivienda arruinada. Más que causar daño activo, fija la mirada y provoca inquietud. Se la sitúa en la genealogía generalizada de espíritus domésticos sin depender de biografías ni topónimos concretos, mediada por el deterioro del entorno y resentimientos no aplacados. Admite una lectura coherente con las variaciones de nombre en recopilaciones posteriores y con fenómenos de ilusión óptica.