Mujer SombraKage-onna (Representación tradicional)

KA-ge ON-na

人妖・半人半妖🏞️ alrededor de shōji bañados por la luz de la luna en casas, umbrales entre el patio y el suelo de tierra, casas de ciudades-castillo y posadas en rutas

Descripción detallada

La imagen de la Kage-onna se remonta a los dibujos de Sekien y se entiende como una “mujer de solo sombra” que aparece según la relación entre la casa y la luz lunar. En viviendas de la era premoderna, los shōji y tabiques de madera dejaban pasar la luz, creando un umbral entre el exterior iluminado y el interior en penumbra donde se perfila la silueta femenina. En la tradición, su aparición es pasajera y se cuenta más como un presagio de inquietud doméstica que como una amenaza. No queda claro si es la sombra de un vivo o la huella de un muerto, y a veces se asocia con infortunios del linaje o con el humor de la deidad local. El protocolo indica no perseguirla, bajar la llama, cerrar puertas y no dirigirle la palabra; al día siguiente se limpia el entorno del hogar —pozo, árboles del patio, bajo el suelo— y se pide un ritual de purificación para apaciguarla. La sombra no trae pasos, cambia de forma al vaivén del viento. Se dice que perros y gatos reaccionan con sensibilidad, pero hay pocos relatos de daño y rara vez permanece mucho tiempo.

Información de fuentes

種類全体の出典primary

今昔百鬼拾遺

著者: 鳥山石燕

年代: 安永10年（1781年）

信頼度: A関連度: 高

Personalidad

impasible, silenciosa, evita a la gente

Compatibilidad

prefiere noches silenciosas y la luz de la luna

Habilidades y destrezas

⚡ forma solo la sombra según la luz lunar o de lámparas⚡ perfila su contorno a través de shōji o celosías⚡ aparece y desaparece sin emitir ruidos ni voz

Debilidades

no toma forma bajo sol directo intenso, se retira con el protocolo de bajar el fuego y cerrar puertas, no permanece tras ritos de purificación y limpieza

Inclusión en colección

Este yōkai está incluido en las siguientes colecciones:

Yōkai de deslumbrante belleza

Presentamos yōkai japoneses de inquietante belleza: Yuki-onna, Tamamo-no-Mae y otros, con sus leyendas trágicas y seductoras.

テーマ別

美しい妖怪妖艶な妖怪

Colección de Yokai Femeninos | Yokai, Mujeres Demonio y Fantasmas

Descubre los yokai femeninos japoneses como Yuki-onna, Ubume, Jorogumo y Kuchisake-onna, y explora sus diversos orígenes.

テーマ別

女妖怪女性妖怪

Konjaku Hyakki Shūi (Suplemento de los Cien Yōkai de Antaño y Hogaño)

Compendio de yōkai de Toriyama Sekien (1781), parte de la serie “Gazu Hyakki”, con ilustraciones acompañadas de breves glosas.

カスタム

今昔百鬼拾遺鳥山石燕

KIN guardianes del calendario maya

Visualización de la lista de KIN del calendario maya guardados por Mujer Sombra (Kage-onna (Representación tradicional)).

KIN 256

黄色い戦士

protectionType.warning

Fechas correspondientes en 2026:

2026/8/22

Mensaje del guardián:

おお、黄色い戦士の魂を持つ者よ。あなたの内なる勇気は、影女の静寂の中で試されるでしょう。彼女はあなたに警告をもたらす存在。月明かりの下で、影が揺れる時、心の中の不安を見つめ直す時が来たのです。影女はあなたの背後に潜む問題を示唆し、慎重な行動を促します。彼女の無言の警告を受け止め、心の声に耳を傾けるのです。

Aprender más sobre el calendario maya