HoteiEncarnación de Maitreya, el Monje de la Risa, Hotei

El origen de Hotei es el monje zen histórico Qici (fallecido en 917), de finales de la dinastía Tang y las Cinco Dinastías^[1]. El fascículo 27 del *Registro de la Transmisión de la Lámpara de la era Jingde* (1004) compilado por Daoyuan de los Song del Norte le dedica una biografía independiente, que sirve como fuente fundamental de las leyendas sobre Hotei. También se le registra en el fascículo 21 (sección de Milagros) de las *Biografías de Monjes Eminentes de los Song* (988)^[2] compiladas por Zanning, donde se señala su procedencia del condado de Fenghua en Mingzhou (hoy distrito de Fenghua, Ningbo, Zhejiang), si bien su apellido secular y año de nacimiento son desconocidos. Su aspecto físico se describía como bajito, con gran barriga y arrugas profundas en la frente. Siempre vagaba por la ciudad llevando consigo un saco de tela (bolsa de limosnas o gran morral), se mantenía caliente incluso acostado en la nieve, guardaba en su bolsa lo que conseguía mendigando y era hábil en adivinación y profecías. Se dice que en el tercer mes del segundo año de Zhenming de los Liang Posteriores (916), se sentó en una roca en el templo Yuelin en Fenghua y falleció tras recitar: «Maitreya, el verdadero Maitreya, presente en miles de millones de formas, manifestándose constantemente a la gente de este tiempo, pero la gente de este tiempo no lo reconoce.» A raíz de este poema en su lecho de muerte, llegó a ser reverenciado como una encarnación del Bodhisattva Maitreya^[1]. En el budismo chino posterior (especialmente en el zen), la imagen de Hotei como Maitreya se estableció firmemente, dando lugar a la costumbre de instalar una estatua de Maitreya sentado y barrigudo (Maitreya con la forma de Hotei) en las puertas principales y en los Salones de los Reyes Celestiales de los templos. En China, a partir de la dinastía Song, fue abrumadoramente favorecido como tema de pintura a tinta, profusamente retratado por monjes pintores de la dinastía Yuan (como Yintuoluo y Meng Yujian) y artistas zen. Su introducción a Japón ocurrió junto con la llegada del budismo zen en el período Kamakura^[3]. Los monjes que viajaron a la China de los Song y los Yuan trajeron consigo pinturas zen (obras de Muqi e Yintuoluo), y los monjes pintores japoneses de finales del período Kamakura y Nanboku-cho (como Mokuan, Ryozen y Mokudo Shoei) las emularon, fundando un linaje de imágenes de Hotei exclusivo de Japón. A finales del período Muromachi, cuando los monjes zen y pintores de la cultura Higashiyama^[4] (Noami, Soami, Sesshu) organizaron los motivos de los Siete Dioses de la Fortuna, integraron a Hotei junto a los ya importados Fukurokuju y Jurojin, combinándolos con los localizados Ebisu, Daikokuten, Bishamonten y Benzaiten para formar las «Siete Deidades de la Fortuna y la Virtud». Al llegar el período Edo, se integró profundamente en las clases populares como figura de las imágenes del Barco del Tesoro de los Siete Dioses^[5] y los primeros sueños del Año Nuevo, apareciendo con frecuencia en los grabados de Katsushika Hokusai, Utagawa Kuniyoshi y Tsukioka Yoshitoshi. Sus características iconográficas —vientre abultado, gran saco, risa estruendosa— simbolizan en la tradición china que «obesidad = amplia tolerancia y personalidad equilibrada» y «gran saco = la virtud de dar infinitamente lo necesario, a pesar de no poseer nada». Representa una tipología singular de «bendición del desapego zen», distinta a las deidades taoístas de la longevidad (Fukurokuju, Jurojin), al panteón marcial (Bishamonten) y a los dioses indígenas (Ebisu, Daikokuten). En las distintas rutas de peregrinación de los Siete Dioses en Edo/Tokio (Yanaka, Asakusa, Nihonbashi, el río Sumida), las paradas suelen ser templos de las sectas Zen, Obaku y Soto, atrayendo una profunda devoción de la gente común que ruega por la fertilidad, el éxito comercial, la armonía conyugal y la fortuna traída por la risa. Además, el Templo Yuelin todavía existe en el distrito de Fenghua y es venerado como el «Patio Ancestral de Maitreya», por ser el lugar de nacimiento y muerte de Hotei.

Yōkai con personalidad y características similares a Encarnación de Maitreya, el Monje de la Risa, Hotei

Ebisu

Ebisu

89%

Puntuación de compatibilidad

Daikokuten

Daikokuten, dios de la fortuna y de dos mil años de transformación

87%

Puntuación de compatibilidad

Fukurokuju

Dios de Cabeza Larga de las Tres Estrellas Unidas, Fukurokuju

86%

Puntuación de compatibilidad

Yōkai con personalidad y características opuestas a Encarnación de Maitreya, el Monje de la Risa, Hotei

Iso-onna

Isahime de Nagashima

42%

Puntuación de compatibilidad

Iso-onna

La Mujer Abrazadora de Kakarashima (Daki)

42%

Puntuación de compatibilidad

Visita de la Hora del Buey

Efigie de Rito Tradicional

45%

Puntuación de compatibilidad