ChokuboronConforme a la iconografía tradicional
CHO-ku-bo-ron
Descripción detallada
Basado en las imágenes y el texto de Sekien, prioriza su carácter de tsukumogami. Un diablillo con aspecto de komusō que lleva un choko emerge de una caja, acorde con la idea de que recipientes y utensilios muy usados albergan espíritu y se manifiestan en ciertos momentos. La anécdota del emperador Xuanzong y el espíritu de la tinta refuerza la noción de que surge espíritu en grupos de objetos como escritos, útiles de escritura y copas, y Choko-boro se compone pictóricamente como uno de ellos. No apunta a una entidad religiosa real de komusō o “boro”, sino que usa rasgos semimonacales como caricatura, con un nombre apoyado en juegos de palabras y asociaciones. Sin lugar de tradición definido, prevalece su carácter de monstruo icónico de la cultura de libros ilustrados de Edo.
Información de fuentes
種類全体の出典primary
画図百器徒然袋
著者: 鳥山石燕
年代: 1784
出版社: （天明4年・付喪神絵本）
Personalidad
parco, gregario
Compatibilidad
fuerte vínculo con diseños de objetos, fuerte vínculo con figuras de monjes
Habilidades y destrezas
Debilidades
pierde fuerza si se pierde el objeto de origen, se dispersa mediante sutras o purificación
Inclusión en colección
Este yōkai está incluido en las siguientes colecciones:
Yokai Geniales | La fuerza, la velocidad y la belleza monstruosa de Japón
Descubre 68 yokai increíbles, incluyendo a Shuten-doji, Tengu y el Zorro de nueve colas. Explora su encanto a través de la fuerza, velocidad y leyendas.
百器徒然袋｜鳥山石燕の付喪神と器物妖怪48体
鳥山石燕『百器徒然袋』（1784年）の付喪神・器物妖怪48体、名前の典拠、百鬼夜行絵巻との関係を紹介します。
KIN guardianes del calendario maya
Visualización de la lista de KIN del calendario maya guardados por Chokuboron (Conforme a la iconografía tradicional).
診断評価
妖怪バウンダリー・タイプ指標
いたずら濃度
1.0high: 戯 low: 護
📝 メモ
人に害をなすより、驚かせ惑わす戯画的な器物怪である。
変化適応
1.0high: 化 low: 定
📝 メモ
猪口と虚無僧風の小鬼が合わさった器物変化である。
夜話度
2.0high: 夜 low: 昼
📝 メモ
付喪神として百鬼夜行的な夜の気配を持つ。
情の深さ
-1.0high: 縁 low: 境
📝 メモ
個人への情念は薄く、酒器や文房具の霊性に寄る。
結界強度
0.0high: 律 low: 流
📝 メモ
箱や厨子に潜むが、強い縄張りは示されない。
表舞台圧
-1.0high: 表 low: 影
📝 メモ
猪口を被る小鬼が箱や器物周辺から群れて現れる程度である。
妖怪相性診断
喜び
4.0喜びと楽しさの程度
📝 メモ
戯画的・洒落の要素はあるが、喜悦の表現は限定的。
怒り
2.0怒りの激しさの程度
📝 メモ
怒りに関する伝承はなく、温和かつ寡黙な性格設定。
慈悲深い
3.2慈悲深さの程度
📝 メモ
慈悲的動機は薄いが、害意が弱く人を傷つけない点でわずかに配慮的。
憂鬱
4.8憂鬱で思慮深い程度
📝 メモ
半僧半俗・寡黙という陰影はあるが、憂鬱を主題化する資料はない。
静寂
6.7内なる平静の程度
📝 メモ
虚無僧風で静かな佇まい、群れるが基本は寡黙で内向的。
いたずら好き
5.8いたずら好きで活発な程度
📝 メモ
人を驚かせ惑わす、洒落名など戯れの性質を持つが過度ではない。
やさしい
5.5やさしく親しみやすい程度
📝 メモ
人に害なすより驚かせ惑わす性質で攻撃性は低いが、特段の親和行動も描かれない。
厳格
3.6厳格で真面目な程度
📝 メモ
僧形意匠はあるが教戒的・規律的な振る舞いは見えない。
守護的
2.3他者を守る傾向
📝 メモ
守護行為の記述はなく、付喪神として中立的ないたずら・驚かしが主。
神秘的
8.2神秘的で不思議な程度
📝 メモ
箱から現れる小鬼・墨の精の故事参照・図像中心の存在など出自と性格が不可思議。
霊性の深さ
7.4精神的境界の深さ
📝 メモ
禅宗的意匠・虚無僧像、墨の精や付喪神観の重層参照により霊性の含意が濃い。
Yōkai similares
Yōkai con personalidad y características similares a Conforme a la iconografía tradicional
Yōkai opuestos
Yōkai con personalidad y características opuestas a Conforme a la iconografía tradicional
🔮¡Diagnostica tu compatibilidad con Chokuboron ahora!
Analiza tu personalidad y valores para diagnosticar en detalle tu compatibilidad con este yōkai.
Gratis y fácil, resultados en pocos minutos.
¿Te gustó este yōkai?
Visita el santuario para encontrar tu yōkai guardián