Tōtōmi Provinceとおとうみ

Este Nami-kozō pertenece a las costas y estuarios de la antigua provincia de Tōtōmi. Su origen sigue dos líneas principales. Una lo presenta como una muñeca de paja que Gyōki dejó a merced de un río; la otra cuenta que un ser diminuto enviaba señales por medio de las olas a campesinos afligidos por la sequía. Puede parecer un niño pequeño o una muñeca en miniatura, pero sus rasgos nunca quedaron fijados. Su cometido esencial es anunciar los cambios del tiempo. La dirección y la fuerza del bramido del mar indican la llegada de lluvia o viento, de manera que los pescadores pueden decidir si salir a faenar y los agricultores organizar sus tareas con antelación. El relato convierte así un ruido lejano y difícil de explicar en conocimiento local de utilidad práctica. Las ideas del agua corriente y las muñecas se superponen aquí con relatos de kappa y con historias que utilizan el nombre Umibōzu. Sea cual sea el término, la tradición sigue siendo una forma de interpretar el rugido del mar y leer en él el tiempo venidero. Nami-kozō no es tanto una divinidad de culto formal como la personificación de una señal natural digna de respeto. Las ofrendas y los ritos varían entre comunidades; las pruebas conservadas dependen de documentos locales y de la tradición oral, por lo que muchos detalles siguen siendo inciertos.