아시하라나카쓰쿠니 평정에서 복명을 하지 않는 천와카히코에게 보낸 꿩 ‘나키메’의 울음을 아메노사구메가 흉조라 전하자, 천와카히코가 꿩을 쏜다. 화살은 타카기노카미에게 닿아 말씀이 있은 뒤 되돌아와 천와카히코의 가슴을 꿰뚫는 ‘환시(還矢)’ 설화가 전한다. 『섯츠국 풍토기』 일문과 『만요슈』에는 아메노사구메가 아마의바후네(천암선)를 타고 다카쓰에 머물렀다는 기사와 노래가 남아, 난바 다카쓰와의 인연이 전해진다.