이 모습은 1846년에 인쇄된 것으로 보이는 가와라반을 따른다. 아마비에는 바닷속 빛에서 나타나 조사하러 온 관리에게 예언을 전한다. 글에는 생김새가 그저 ‘그림과 같다’고만 적혀 있다. 따라서 긴 머리, 부리 같은 입, 비늘 덮인 몸, 다리나 지느러미처럼 보이는 세 부속지는 같은 인쇄물의 삽화에서 확인할 수 있지만, 후대 아마비코 자료의 특징을 자유롭게 섞어서는 안 된다.

이 기록의 중심은 예언과 그림의 확산이다. 아마비에는 앞으로 6년 동안 풍년과 역병이 함께 올 것이라고 말하고, 자신의 모습을 서둘러 베껴 다른 사람에게 보여 주라고 한다. 가와라반은 그림 자체가 역병을 끝낸다고 명시하지 않는다. 그림을 액막이로 받아들인 의미는 훗날 독자와 공동체가 그 말을 해석하는 과정에서 커졌다.

아마비에는 보통 히고국 앞바다에 나타난 존재로 알려졌지만, 비슷한 예언 동물 이야기는 여러 지방에 서로 다른 이름과 세부로 퍼져 있었다. 이 모습은 질병의 시대에 보호를 바란 에도 사람들의 마음과, 그림이 새로운 의미를 모으는 힘을 함께 보여 준다. 동시에 사료를 신중히 읽어야 한다. 현재 남은 근거는 가와라반 한 장뿐이고, 오늘날 익숙한 질병 퇴치의 상징성 가운데 많은 부분은 후대의 수용에서 생겼다.